本文目录
- 在成语按图索骥中的骥指的是什么
- 按图索骥文言文翻译
在成语按图索骥中的骥指的是什么
成语按图索骥中“骥”比喻好马。读音是àn tú suǒ jì，指按照图上画的样子去寻找好马，比喻墨守成规办事；也比喻按照线索去寻求。
出自《后南柯·访旧》：“南之裸将，刻舟求剑，按图索骥，是求材必视乎门荫，用人必限以资格，千古铨政之坏，人才不兴，大都由此！”
白话文：“南方的裸将，刻舟求剑，按图索骥，这要求材料一定要看看吗门荫，用人一定要限定在资格，千古铨政的破坏，人的才能不发，大都由这！”
另一说法出自：东汉·班固《汉书·梅福传》：“今不循伯者之道，乃欲以三代选举之法取当时之士，犹察伯乐之图，求骐骥于市，而不可得，亦已明矣。”
白话文：“现在不遵循霸业之道，于是想把三代选举的方法是用当时的人，还考察伯乐的图，寻找骏马在市场，而不可得，已经很明显了。
按图索骥文言文翻译
文言文《按图索骥》的译文：
伯乐在他写的《相马经》书里有“额头高、眼睛亮、蹄子大，就是好马”的说法。一次，伯乐的儿子拿着《相马经》去认马。他看见一只癞蛤蟆，就对父亲说：“我找到了一匹千里马，其他条件都符合，就是蹄子有点不够大！”伯乐知道儿子很笨，被他气得笑了起来，说：“你抓的马太爱跳了，不能骑啊！”
文言文《按图索骥》原文
伯乐《相马经》有“隆颡蛈日蹄如累麴”之语，其子执《相马经》以求马，出见大蟾蜍，谓其父曰：“得一马，略与相同，但蹄不如累麴尔！”伯乐知其子之愚，但转怒为笑曰：“此马好跳，不堪御也。”
特别声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场，本站仅提供信息存储服务。